25+ Arti Crush Bahasa Inggris [Idiom & Contoh Kalimat]

arti crush

Tahukah anda apa arti crush? Mengingat kata ini kerap diucapkan oleh banyak pria kepada wanita yang mereka lihat. Jika ditelisik, ternyata kata ini memiliki ragam arti yang cukup banyak. bisa berarti jatuh hati, menggilas, menghancurkan, shok, dan lain sebagainya.

Untuk mengetahui penggunaannya dengan tepat, diperlukan pemahaman makna sesuai konteks. Oleh sebab itu, di sini saya coba cantumkan contoh-contoh kalimat, yang tentunya dapat membantu mempermudah Anda dalam memahami artinya.

Read More

Arti Crush

Agar mudah dicerna, terlebih dahulu saya buat daftar makna berdasarkan kelas kata, disusul dengan contoh kalimat, serta makna-makna idiom.

Adapun arti crush berdasarkan kelas kata dapat anda lihat pada daftar berikut:

Verb

  • menghancurkan
  • meremukkan
  • berjejal
  • menggilas
  • menindas
  • melindih
  • mengumalkan
  • menundukkan
  • memencet
  • melindas
  • menggumalkan
  • shok
  • Mengalahkan
  • Melakukan dengan sempurna

Noun

  • desak-desakan
  • himpitan
  • keranjingan
  • kegemaran
  • hal melumatkan
  • kesesakan
  • orang-orang yg berjejalan

Sebagai bahan pendukung, baca juga penjelasan saya tentang verb dan noun pada artikel Fabelia sebelumnya.

Contoh Kalimat

Agar Anda tahu baikaman arti crush sesuai dengan penggunaan, simak secara seksama daftar contoh kalimat berikut:

Remuk

  • His leg was badly crushed in the car accident. (Kakinya remuk parah dalam kecelakaan mobil tersebut.)

Shok

  • She was crushed by the news of her husband death. (Dia shok akibat kabar kematian suaminya.)

Mengalahkan

  • The king called upon the army to crush the enemy. (Raja meminta pasukan mengalahkan musuh)

Himpitan

  • the crush of visitors at the gate made me shock. (Himpitan para pengunjung di gerbang membuatku shok.)

Menghancurkan

  • The government had taken precautions to crush any resistance (pemerintah telah mengambil tindakan pencegahan untuk menghancurkan setiap perlawanan)

Berdesakan

  • A number of people fainted in the crush (Sejumlah orang pinsan karena berdesakan)

Makna Idiom

Selain arti di atas, ada juga makna crush dalam bentuk idiom. Untuk lebih jelasnya, simak daftar makna dan contoh kalimat di bawah.

Crush on

Jatuh hati, atau memiliki perasaan cinta yang romantis kepada seseorang, terutama dia yang tidak Anda kenal dengan baik.

  • That’s a guy in my class that I’m crushing on. (Itu adalah pria di kelasku yang aku sukai.)

Get crush on ..

Searti dengan crush on, hanya saja di sini, ia sebagai noun (kata benda)

  • I think I’m getting a crush on Tomi. (Aku merasa sedang jatuh hati pada si Tomi)

Have a crush on

Artinya juga sama, yaitu jatuh hati.

  • I’ve had a crush on Tomi for years. (Aku telah jatuh hati pada Tomi selama bertahun-tahun.)

Crush it

Melakukan sesuatu dengan sangat baik (sempurna)

  • He did OK in the quarter-final, and crushed it in the Final. (Dia melakukannya dengan baik di perempat final, dan melakukannya dengan sempurna di final.)

Crush out

Memencet hingga mengeluarkan sesuatu

  • I had to crush the toothpaste out of the tube because it was almost empty. (Aku harus memencet pasta gigi dari wadahnya karena isinya hampir habis.)

Sinonim Kata Crush

Selain itu, anda juga dapat menggunakan beberapa sinonim di bawah sebagai padanan dari arti crush.

SinonimArti Kata
squashMenekan
squeezemeremas
presstekan
compresskompres
maceratemelelahkan
manglemengoyakkan
flattenmeratakan
trample onmenginjak-injak
tread onmenginjak
splatpercikan
smushsmush
pulverizemenghancurleburkan
poundpound
grindmenggiling
break upputus
smashmenghancurkan
shatterpecah
crumblehancur
crunchkegentingan
splinterterpecah
pestlealu
trituratemenggiling menjadi serbuk
comminutemenumbuk
braymeringkik
powderizemenjadi bubuk
kibbleember
suppressmenekan
put downmeletakkan
quellmenumpas
quashmembatalkan
stamp outmembasmi
put an end tomengakhiri
put a stop tomenghentikan
overcomemengatasi
overpowermengalahkan
defeatmengalahkan
extinguishmemadamkan

Saya kira demikian arti crush on yang dapat saya urai dalam artikel ini. Pastikan anda tidak berhenti di sini, baca juga dafatar arti love dan arti virtual dalam artikel Fabelia yang lain. Thanks for your nice attention.