► 40+ Variasi Arti Free & Contohnya dalam Kalimat Bahasa Inggris

Arti free perlu kita ketahui, mengingat kata ini biasa digunakan dalam percakapan. Banyak yang mengira bahwa free artinya adalah “bebas”. Padahal, jika kita pelajari lebih mendalam, ternyata kata ini mengandung beberapa arti.

Oleh sebab itu, di sini saya ulas beberapa arti free dalam bahasa Inggris, berikut contohnya dalam kalimat.

Read More

Arti Free

Beberapa arti free yang perlu kamu ketahui diantaranya:

  1. bebas, merdeka;
  2. cuma-cuma, gratis
  3. berdaulat, independen
  4. bebas berkeliaran
  5. luang
  6. kosong
  7. bebas sesuka hati
  8. terbebas dari
  9. bebas tugas
  10. terbuka
  11. dengan cuma-cuma
  12. membebaskan
  13. melepaskan 

Arti Free berdasarkan kelas kata

Adapun jika ditinjau dari aspek kelas kata, maknanya dapat dikenali sebagaimana berkut:

Kate keterangan

  1. freely : dengan bebas 

Kata sifat

  1. free-to-air  : bebas mengudara; radio dan televisi gratis ditonton
  2. free-form  : gaya bebas
  3. free-flowing  : mengalir bebas 
  4. free-standing  : berdiri bebas
  5. freehanded  : royal, murah hati, pemurah.
  6. freestone  : biji yang mengelotok / terkelopak.

Kata Kerja

  1. freed  : membebaskan, dibebaskan, bentuk past dan past participle dari free
  2. freeing  : membebaskan. pembebasan

Kata Benda

  1. free country : 1. negara merdeka 2. negara bebas
  2. free of charge : gratis
  3. free agent : agen bebas yang tidak dikontrol oleh seiapapun
  4. free hand  : kebebasan bertindak
  5. free house  : tipe bar di Inggris yang menjual bir dan minuman lainya tanpa batas
  6. free love  : seks bebas
  7. free pass  : kartu atau tiket bebas untuk naik transportasi atau tempat-tempat lain, misalnya museum 
  8. free port  : pelabuhan / bandara bebas tidak dikenakan pajak
  9. free speech  : kemerdekaan / hak untuk berbicara secara bebas
  10. free world  : dunia bebas, tanpa pemerintahan tirani
  11. freeloader  : orang yang hadir untuk makan dan minum dengan cuma-cuma, tukang bonceng.
  12. freelance  : wartawan lepas
  13. freeloader  : orang yang hadir untuk makan dan minum dengan cuma-cuma, tukang bonceng.
  14. freeman  : orang bebas
  15. freemen  : orang-orang bebas
  16. freethinker  : orang yang tidak mengakui ajaran agama.
  17. freeway  : jalan-raya-lintas.
  18. freewheeling  : keadaan bebas dan tak terhambat. f. discussion of the current political scene pembahasan bebas tentang suasana politik dewasa ini.
  19. freedom  : kemerdekaan, kebebasan
  20. Free Church  : Gereja protestan yang tidak resmi
  21. free collective bargaining  : perundingan bersama secara bebas antara kaum buruh dan majikan
  22. free enterprise  : sistem ekonomi pasar bebas
  23. free fall  : 1. jatuh bebas 2. terjun bebas
  24. free-for-all  : perkelahian terbuka; situasi di mana tanpa batas dan kontrol sehingga dapat melakukan apa saja
  25. freehand  : dibuat dengan tangan saja. freehand drawing (gambar lukisan yang dibuat dengan tangan saja.)
  26. freehold  dimiliki scr lengkap
  27. freeboard  : dinding kapal yang tidak tenggelam
  28. free gift  : hadiah gratis

Contoh Kalimat

Agar dapat memeahami lebih baik lagi, cobala simak beberapa contoh kalimat di bawah.

Bebas / Membebaskan

  • The agreement gives companies free access to the member countries (Persetujuan tersebut menjadikan perusahaan memberi akses bebas kepada negara-negara anggota)
  • The new government has decided to set all political prisoners free. (Pemerintahan yang baru telah memutuskan untuk membebaskan semua tahanan politik)
  • He tried to free the rope around his hands. (Dia coba membebaskan tali yang melingkar di tangannya.)

Luang

  • I do alot of reading in my free time. (Aku kerap membaca di waktu luang)

Gratis

  • I got free cinema tickets. Would you get one? (Aku memperoleh beberapa tiket nonton bioskop gratis. Apa kamu mau satu?)

Kosong

  • Excuse me, is this seat free (Permisi, apa tempat duduk ini kosong?)
  • Take these bags, i will open the door with my free hand. (Ambilah tas ini, biarkan aku membuka pintunya dengan tangan kosong.)

Makna Idiom

  • Fell free to eat. (Jangan sungkan-sungkan untuk makan)
  • Set me free (biarkan aku sendiri)
  • Free charge (Tanpa dipungut biaya)
  • free and easy : bebas dan asik 
  • free as a bird :  bebas seperti burung; bebas melakukan apa saja yang Anda suka

Pelajari daftar idiom bahasa Inggris sehari hari dan artinya

Kiranya itu saja arti free yang kerap dijumpai dalam percakapan. Semoga bermanfaat.

Related posts