50+ Daftar Arti Get [Contoh Kalimat Bahasa Inggris & Idiom]

  • Whatsapp
arti get

Banyak yang bertanya-tanya, apa arti get dalam bahasa Inggris. Maklum, kata ini termasuk deretan kata yang paling banyak digunakan dalam percakapan, dan maknanya cukup bervariatif.

Secara umum, arti get adalah medapat / memperoleh. Makna tersebut umumnya kita dapatkan saat belajar bahasa inggris, terutama di tempat kursus.

Read More

Tahukah anda, untuk memahami kata ini, kita perlu melihat konteks secara utuh.

Oleh karena itu, di sini saya sebutkan beberapa arti get berikut contohnya dalam kalimat, agar dapat memudahkan Anda dalam memahami artinya.

Arti get

Sebagai kata kerja, ia mengandung banyak varian makna, yaitu:

  1. mendapatkan
  2. menerima
  3. menyiapkan
  4. mengambilkan
  5. memanggilkan
  6. mengantarkan
  7. menjemput
  8. paham
  9. memahami
  10. naik
  11. menaiki
  12. menjadi
  13. memulai
  14. membalas dendam
  15. menangkap
  16. memahami
  17. membalas
  18. mengambilkan
  19. mendapati
  20. mencapai
  21. membeli
  22. menghidangkan makanan
  23. menuju suatu tempat
  24. meraih
  25. mengantongi uang dari pekerjaan
  26. membujuk
  27. terserang penyakit
  28. meminta tolong
  29. menyuruh
  30. sampai
  31. tiba
  32. berkesempatan

Idiom

Selain arti di atas, banyak juga makna get dalam bentuk idiom. Sebagaimana yang anda lihat pada tabel berikut:

IdiomArti
get aboutjalan-jalan
get acrossmenjelaskan pandangan kepada seseoang
get aheadmaju, berhasil
get alongbersahabat,  menghadapi
get aroundjalan-jalan, menghindari, meyakinkan, menyebar ke mana-mana
get atmengkritik terus menerus, mempengaruhi orang dengan cara yang salah, mencapai, mendapatkan sesuatu yang sulit.
get awaykabur, meninggalkan
get down to brass tackslangsung ke inti masalah
get itchy feetingin jalan-jalan, ingin melakukan hal berbeda
get luckybertemu seseorang yang menjadi pasangan hidup
get marriedMenikah
get offmulai, lepas, terhindar
get off to a flying startmemulai dengan awal yang sangat baik
get even with someonebalas dendam
get inmasuk, tiba, dipilih
Get to sleepBisa tidur
get up the steambekerja dengan efektif
Get the ball rollingmembuat sesuatu terjadi mengikuti arus
get your hands dirtymelakukan pekerjaan fisik
get your just desertsdapatkan apa yang memang layak
get your teeth into somethingSungguh sungguh melakukan sesuatu yang sangat susah
Get sb’s attentionuntuk mendapatkan perhatian seseorang
get the hang ofmemahami
get the feel ofmengerti melakukan sesuatu
get the message acrossMemahamkan
get onnaik kendaraan, melanjutkan
Get real!sadarlah!
get startedmemulai
get the bit between your teethsemangat melakukan sesuatu hingga usai
get the show on the roadmemulai suatu perjalanan
get theretiba, sampai
get throughMenghubungkan pada seseorang via telepon
get upBerdiri, bangun.
get up and goenergik dan inisiatif
get your breath backbernapas normal setelah olahrga
get your courage upmemberanikan diri
getawayPelarian

Contoh Kalimat

Agar Anda memahami arti get sesuai dengan konteks, amati daftar contoh kalimat di bawah ini:

Mendapat

  • You’ve got a phone call (ada telpon untuk mu / kamu mendapat panggilan telpon)
  • You’ve got an email from him. (Kamu mendapat email dari dia)

Bisa

  • Show me what you’ve got! (Tunjukkan kepadaku apa yang kamu bisa)
  • Is that what you’ve got? (Apa hanya segitu kemampuan mu?)

Tiba / sampai

  • We hadn’t even got as far as Jakarta when the car broke down. (Kita bahkan belum sampai jakarta saat mobilnya rusak.)
  • What time do you normally get home? (Normalnya jam berapa kamu tiba di rumah?)
  • If you get to the restaurant before me, just wait at the bus stop. (Jika kamu tiba di restoran sebelum aku, Tunggulah di halte bus) 

Mencapai / Meraih

  • You will earn a lot of money if you get to the top of your career. (Kamu akan mendapat banyak uang jika kamu mencapai puncak karir mu.)

Menjadi

  • He will get really upset if you mention his weakness. (dia akan menjadi sangat kacau jika kamu menyebutkan kelemahannya.)
  • You will be mad untill you get used to all the noise. (Kamu akan marah-marah hingga kamu terbiasa dengan kebisingan.)

Meminta (dengan mempengaruhi)

  • Why don’t you get him to come to the party? (Mengapa kamu tidak memintanya datang ke pesta?)

Pindah

Yakni pindah ke tempat / lokasi yang berbeda, atau pindah ke posisi yang berbeda.

  • I hit my head as I was getting into the car. (kepalaku terpentog saat aku masuk mobil)
  • Get out of here now or I’ll call the police. (Keluarlah dari sini sekarang atau aku akan panggil polisi.)
  • He got down on his knees and asked me to marry him! (aku bersimbuh di lututnya dan memintanya untuk menikahiku)

Demikian sekelumit penjelasan singkat yang dapat saya utarakan. Pastikan Anda tidak berhenti di sini. Baca materi tambahan Fabelia, terutama tentang arti giveaway. Thanks for your reading.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *