150+ Istilah Bahasa Inggris Makan [Ucapan Selamat, Idiom, Kosakata]

Bahasa Inggris Makan ;- Tahu tidak? Dalam belajar bahasa, kita tidak lepas dari kosakata. Tidak terkecuali bahasa Inggris. Semakin banyak kosakata yang kita kuasai, maka kemungkinan besar kemampuan bahasa kita akan lebih baik.

Tapi ternyata itu saja tidak cukup. Kita juga perlu mempelajari ungkapan. Sebab di dalamnya terdapat kosakata yang tidak bisa diartikan secara harfiah. Sebagaimana yang terjadi pada beberapa ungkapan tentang makan dalam bahasa Inggris.

Read More

Bahasa Inggris Makan

Beberapa ungkapan tentang makan yang perlu Anda ketahui di sini yaitu:

  1. Let’s grab a bite : mari kita makan/ngemil
  2. Let’s get something to eat! : cari makan yuk!
  3. Would you get me something? : nitip dong
  4. To here or to go?  : disini atau si dibungkus?
  5. What do you wanna have?   : kamu mau makan apa?
  6. What do you want to eat? : kamu mau makan apa?
  7. What would you like to eat? : kamu mau makan apa?
  8. It’s on me   : aku yg traktir                
  9. Anything will do : apa aja boleh        
  10. Feel free to eat!  : jangan sungkan makan yaa!!!          
  11. Eat it up, please!  : habiskan makannya!!
  12. He eats like a pig : dia makan lahap sekali
  13. Just pig it out  !  : makanlah (dengan lahap) !!
  14. Have some?   : mau ga?
  15. Give me some!!  : minta dong!!
  16. Have some more? : nambah lagi gak?
  17. I’m starved : aku lapar
  18. I lose my appetite  : aku ga selera makan
  19. It looks delicious : kelihatannya enak
  20. It’s tasteless : hambar (ga ada rasanya)      
  21. Anything left for me?  : masih ada ga sisa buat aku?
  22. I’m full : aku kenyang   
  23. I don’t have stomach : aku kenyang

Dari semua contoh ungkapan makan dalam bahasa Inggris di atas, kita dapat simpulkan, bahwa ungkapan sangat terkait dengan kultur si penutur asli (native speaker).

Kita tidak serta merta mengartikan redaksinya kata per kata. Oleh karenanya, mempelajari materi ini cukup penting. Terutama untuk menghindari kekeliruan dalam memahami maksudnya.

Penggunaan Idiom Makanan

Selain 23 frase di atas, untuk menambah wawasan bahasa Inggris anda, ada juga ungkapan yang menggunakan nama-nama makanan dengan makna tertentu.

Untuk lebih jelasnya, simak daftar ungkapan berikut:

1. Apple of my eyes – favorit (ku)
2. Bad apple – orang jahat
3. Piece of cake – mudah
4. Like taking candy from a baby – mudah untuk dilakukan
5. As easy as apple pie – sesuatu yang sederhana
6. Pie in the sky – impian
7. Top banana – Pemimpin
8. Hard nut to crack – orang yang sulit
9. Big cheese – orang penting
10. Salt of the Earth – orang biasa
11. Couch potato – orang yang pekerjaannya selalu menonton TV
12. Food for thought – sesuatu yang perlu dipikirkan
13. Small potatoes – tidak penting
14. Buy a lemon – membeli sesuatu yang tidak berharga
15. Cheesy – konyol
16. Not worth a hill of beans – tidak berharga
17. As flat as a pancake – sangat datar
18. As thick as pea soup – sangat tebal
19. Like two peas in a pod – sangat mirip
20. I Have a lot on my plate – (aku) sangat sibuk
21. As hungry as a bear – sangat lapar
22. As sweet as honey – sangat manis
23. As busy as popcorn on a skillet – sangat aktif
24. For peanuts – murah
25. Bear fruit – mendapatkan hasil
26. Full of beans – merasa bersemangat
27. Spill the beans – membuka rahasia
28. Bread and butter – kebutuhan pokok
29. As nutty as a fruitcake – Gila (Crazy)
30. Eat crow – Mengakui kesalahan
31. Chew the fat – Berbicara
32. Forbidden fruit – Sesuatu yang dilarang
33. In a nutshell – dalam beberapa patah kata

34. Fat is in the fire – masalah besar
35. Butter up – merayu seseorang untuk mendapatkan sesuatu
36. Coffee break – berhenti sejenak dari pekerjaan untuk makan / minum
37. In a pickle – dalam masalah (in trouble)
38. Cook up a storm – memasak dalam jumlah besar
39. Eat like a bird – makan dalam jumlah sedikit, makan sedikit sekali
40. Eat like a horse – makan banyak
41. Eat humble pie – memaafkan

42. Eat your words – menarik ucapan (anda)
43. Cream of the crop – yang terbaik
44. Have a sweet tooth – menyukai makanan yang manis
45. Finger in the pie – berpartisipasi
46. Melt in my mouth – lezat (bagiku)
47. Packed in like sardines – ramai
48. Walk on eggshells – waspada / hati-hati
49. Sell like hotcakes – Menjual banyak
50. Life is a bowl of cherries – hidup itu indah

Contoh Kalimat

Semua idiom ini mengandung makna yang berbeda dari kata dasarnya. Agar lebih ditail, perhatikan beberapa contoh berikut:

1. Apple of his/her eye : orang pavorit / kesayangan

  • He was the apple of his teacher’s eye. (Dia adalah kesayangan gurunya)

2. As cool as a cucumber : tenang

  • Musa is a great captain because he always remains as cool as a cucumber. (Musa adalah kapten yang hebat karena ia selalu bersikap tenang)

3. In a nutshell : dalam beberapa patah kata

  • I was told in a nutshell about this project. (Aku diberitahu dalam beberapa patah kata tentang projek ini)

4. To spill the beans : membeberkan rahasia kepada orang yang seharusnya tidak perlu tahu

  • The project was top secret but he spilled the beans. (Projek ini sangat rahasia, namun ia telah membeberkannya.)

5. Piece of cake : mudah

  • Stealing the car was a piece of cake for him. (Mencuri mobil sangat mudah ia lakukan.)

6. Not my cup of tea : bukan favoritku

  • I guess the song wasn’t my cup of tea. (Aku kira lagunya bukan lagu favoritku.)

7. To sell like hotcakes : laris manis

  • The new book written by me was sold like hotcakes. (Buku baru yang aku tulis terjual dengan laris.)

8. To go nuts : sangat senang.

  • She’s going nuts because she got a scholarship. (Dia sangat senang karena mendapatkan beasiswa.)

Selamat Makan Bahasa Inggris

Bagaimana mengatakan selamat makan dalam bahasa Inggris? Saat kita menghidangkan makanan kepada orang lain, ucapan selamat kerap dilontarkan.

Secara umum, kalimat yang digunakan adalah “enjoy your meal”. Meski demikian ada banyak ungkapan yang dapat kita gunakan. Untuk memeperkaya pengetahuan bahasa Anda, di sini saya uraikan beberapa alternatif.  

Ucapan selamat makan biasa dilontarkan sebelum menyantap makanan. Dalam hal ini, ada beberapa ungkapan yang dapat kita gunakan.

Simak daftarnya berikut ini:

  1. Bon appetit
  2. Good appetite
  3. Enjoy your meal
  4. Enjoy your dinner, breakfast, supper
  5. Have a good meal
  6. I hope you will find everything to your taste
  7. Savor your meal
  8. Regale your tastebuds
  9. Eat hearty
  10. Eat up
  11. Chow down
  12. Let’s dig in
  13. Dig in
  14. Gorge yourself
  15. Tuck in
  16. Pig out
  17. Stuff yourself
  18. bon appetite
  19. hearty appetite
  20. healthy appetite
  21. enjoy your dinner
  22. enjoy your lunch
  23. eat heartily
  24. able to eat
  25. good profit
  26. nice meal
  27. good eater
  28. have a nice meal
  29. quite an appetite
  30. nice lunch
  31. nice dinner
  32. great meal
  33. have a good meal
  34. proper meal
  35. good dinner
  36. fine dinner
  37. lovely meal
  38. good lunch
  39. enjoy it
  40. be able to eat
  41. very healthy appetite
  42. you can eat

Baca juga daftar ucapan selamat ulang tahun bahasa Inggris pada artikel Fabelia yang lain.

Ucapan Setelah Makan

Ucapan setelah makan biasanya berisi tentang pujian, atau ungkapan kepuasan atas makanan yang disajikan.

Dalam hal ini, ada beberapa pernyataan yang dapat anda gunakan, diantaranya yaitu:

  1. What a fantastic meal! (makanannya fantastis)
  2. The lunch was outstanding! (makan siangnya keren)
  3. That was a delicious meal. (makanannya lezat)
  4. It was a very satisfying meal. (makanannya sangat memuaskan.)
  5. We had a great time, thank you. (kami puas, terimakasih)
  6. Thank you for having us. We loved the dinner. (terimakasih telah ngajak kami, kami suka makan malamnya)
  7. We thoroughly enjoyed ourselves. (kita sungguh menikmati)

Selain ungkapan di atas, di situs ini ada banyak banyak ucapan selamat dalam bahasa Inggris. Anda dapat membacanya dengan seksama.

Pastikan anda juga membaca kata-kata cinta bahasa Inggris yang telah saya tulis, berikut artinya.

Menguasai ungkapan tentang makanan di atas sangat bermanfaat untuk memebuat speaking anda lebih luwes.

Tidak hanya itu, anda juga dapat dengan mudah memahami native speaker bila mereka menggunakan ungkapan-ungakapan tersebut.

Semoga bermanfaat. Thanks for reading.

Related posts