√ Daftar Arti Too [Konteks, Penggunaan, Contoh Kalimat]

arti too

Tahukah Anda apa arti Too dalam bahasa Inggris? Bagaimana cara menggunakannya dalam kalimat?

Berdasarkan kajian yang mendalam, ternyata arti kata ini bersifat relatif, sesuai dengan konteks dan pola kalimatnya. Karena itu, agar Anda memahami maknanya dengan baik, sesuai dengan konteks penggunaan, bacalah artikel ini hingga tuntas.

Read More

Arti Too

Secara garis besar, Ada dua makna yang dikandung oleh kata “too”. Ia bisa berarti “terlalu”, serta bisa berarti “juga”, tergantung pada kalimat yang kita susun.

Namun, dari dua makna tersebut, ada banyak arti sejenis yang merupakan turunan dari keduannya. Diantaranya yaitu:

  1. pun
  2. sangat
  3. pula
  4. terlampau
  5. kelewat
  6. sekali
  7. jua
  8. keliwat
  9. tambahan pula
  10. tambahan lagi
  11. tambahan
  12. benar-benar

1. Too + adjective / adverb

Jika too yang diikuti adjective / adverb, bisa dipastikan ia berarti “sangat/terlalu”.

Contoh too yang diikuti adjective:

  • I can do it., I am too too tired. (Saya dapat melakukannya, aku sangat lelah.)
  • Could you turn the sound down? It’s too loud. (Bisa kecilkan suaranya gak? Ini kedengeran sangat keras.)

Contoh too yang diikuti adverb:

  • You spoke too fast. I can’t catch what you said. (Kamu berbicara terlalu cepat. Aku gak memahami apa yang kamu katakan.)
  • You worked too hard. (Kamu bekerja sangat giat.)

2. Sentence + too

Untuk memudahkan anda memahami arti too yang satu ini, kami buat kesimpulan; jika too berada di akhir kalimat, maka ia berarti “juga”.

Untuk lebih jelasnya, simak contoh berikut:

  • If you can do it, I can do too. (jik kamu bisa melakukannya, aku juga.)
  • She is not the only one who will help you, me too (informal). (Dia bukan orang satu-satunya yang akan menolongmu, aku juga iya.)

Berdasarkan keterangan di atas, tentunya anda telah mengetahui bagaimana arti too dalam kalimat. Untuk menambah wawasan anda, baca juga arti some dalam artikel Fabelia yang lain.

Makna Idiom

Selain itu, ada juga arti too dalam bentuk idiom. Seperti yang Anda lihat pada contoh di bawah:

Too much (Berlebihan)

  • Your boss’s constant demands are just too much. You really need to resign. (Tuntutan bos mu terlalu berlebihan. Kamu sungguh perlu mengundurkan diri.)

In too deep (Mencampuri urusan terlalu dalam)

  • Now that we’re married, I’ve realized I’m in too deep with a man I don’t really love. (Sekarang status kita menikah, aku sadari aku terlalu dalam mencampuri urusan pria yang tidak aku cintai.)

Do too (Juga demikian)

  • A: I understood what he said. (Aku faham apa yang ia katakan.)
  • B: I did too! (Aku juga demikian.)

Not too bad (baik-baik saja)

  • Tom: Hey, I haven’t seen you in ages! How are things? (Lama tidak jumpa !! apa kabar mu?)
  • Dodi: Eh, not too bad. (Eh, baik-baik saja. Seperti biasa.)

Too bad (sayang sekali)

  • Ani: I’m afraid we’ll have to cancel the event. (Aku hawatir kita akan membatalkan evennya.)
  • Bob: Too bad. I was looking forward to it. (Sayang sekali. Padahal aku mengharapkan even ini.)

Take something too far (terlalu berlebihan)

  • Well,your little brother is crying now because you took your teasing too far. (Wah, sekarang adik mu nangis karena kamu menggodanya terlalu berlebihan.)

Can too (juga bisa)

  • Anton: There’s no way you can make that jump. (Anda tidak mungkin bisa melakukan lompatan seperti itu.)
  • Budi: I can too! Just watch me. (Aku juga bisa! Lihat saja.)

Not a minute too soon (belum terlambat)

  • Ani: The surgeon has just arrived. (Dokter bedah telah tiba.)
  • Budi: Not a minute too soon! This patient needs an operation immediately! (Belum terlambat ! Pasien ini perlu segera dibedah.)

Too many cooks (terlalu banyak yang ikut campur)

  • Lisa: We’vegot my boss,herboss, some consultans, the assistant manager, and some heads of IT all involved. And it’s turning into a complete disaster. (Aku melibatkan bos ku, bos dia, beberapa konsultan, asisten manajer, dan beberapa pimpinan IT. Semua ini mengakibatkan masalah yang sangat besar.)
  • Bondan: It sounds like there are too many cooks. (Kedengarannya seperti terlalu banyak orang yang ikut campur.)

Related posts